italiamo!

夫婦でのイタリア留学に関するあれこれ

Un breve diario

Scrivo per il 27 gennaio ma comunque mi sa di aver già salutato un'amica giorno...accidenti. Almeno questo diario andrebbe continuato per l'esercizio di italiano e ricordarmi tutto in Italia. Magari avrei dovuto farlo proprio dall'inizio d…

normal life in English ver.

My heart says "I wanna write in Italian!!", but I should be more strict with me and force me to write in English too. So I try to write in Italian and English alternately. Also today was a kind of normal weekday; Italian lesson, Japanese o…

La vita è imprevedibile

Ormai i miei giorni feriali passano regolarmente: lezione di italiano, lezione di giapponese, ogni tanto lo Scioglilingua e cena. Tuttavia la scorsa settimana è cambiato tutto a causa del colpo di grazia dalla Questura. Praticamente ogni g…

Facciamolo più semplicemente.

Avevo provato a scrivere gli articoli di blog, cioè quelli per i lettori.Ma alla fine? Non sono riuscita a continuarlo perché era difficile scrivere pensando i modi di attirare l'attenzione di tutti. Ok, quindi ho cambiato l'idea: Scrivo p…

滞在許可証申請 <Bologna 2021 移民局・警察署編 ③警察署へ行く!>

Ciao a tutti :)!! ご覧いただきありがとうございます、Canaです! 滞在許可証 移民局・警察署編、本記事で3部作一旦終了です! ということで、今回の記事は.. ①移民局へ行く前に→前々回 ②移民局(Ufficio immigrazione)へ行く!→前回 ③警察書(Questura)…

滞在許可証申請 <Bologna 2021 移民局・警察署編 ②移民局へ行く!>

Ciao a tutti :)!! ご覧いただきありがとうございます、Canaです! 前回に引き続き、滞在許可証に関する話題。 ということで、今回の記事は.. ①移民局へ行く前に→前回 ②移民局(Ufficio immigrazione)へ行く! ③警察書(Questura)へ行く!→次回 アポイント…

滞在許可証申請 <Bologna 2021 移民局・警察署編 ①移民局へ行く前に>

Ciao a tutti :)!! ご覧いただきありがとうございます、Canaです! 書くぞと意気込んでいたあの気持ちはどこへやら… ブログ継続って難しいをひしひしと感じます。 写真を入れなきゃ、読みたくなる書き方しなきゃと色々考えてしまうと手が止まる... でも今日…

Buon Natale🎄

Ciao a tutti :)!! ご覧いただきありがとうございます、Canaです! 前回の記事が"Buon anno"だったので、時系列おかしくてすみません(^^;) そうそう、"Buon anno=あけましておめでとう"ってことなんですが 日本語を勉強しているイタリア人の友人に、 「日本…

Buon anno⭐

あけましておめでとうございます Felice anno nuovo ✨ 大晦日は友人宅に招いてもらい オーストラリア人の女の子と、その彼氏さん(アメリカ人)、 それから私の夫の4人で餃子作りに励みました パスタマシーンを使って、生地をのばす作業。 これがなかなか面…

方向転換

Ciao a tutti :)!! ご覧いただきありがとうございます、Canaです! タイトルの通り、このブログ方向転換をしようと思います。 いや、まだ全然書いてないので…なにを言うかという感じではあるのですが… 実際はイタリア到着時、とにかく有益な情報だけを書かな…

<留学準備> 下調べの第一歩 イタリア留学フェアに行こう!

Ciao a tutti :) ご覧いただきありがとうございます、Canaです! イタリア留学が頭に浮かんでも、すぐに行く!とは決められませんよね。 お金の心配はもちろんのこと、当然今後の身の振り方も大きく変わる出来事。 ネットでももちろん色々検索して情報を得る…

italiamo da Bologna! - ボローニャからはじめまして

Buongiorno / Buonasera a tutti :) はじめまして、Canaと申します! タイトルの通り、現在イタリア・ボローニャに身を置きながらこのブログをはじめました。 なぜボローニャから?どうしてブログを? 簡単にご説明させていただければと思います<(_ _)> 結婚…